-
1 воронка тестоделительной машины
Engineering: divider hopperУниверсальный русско-английский словарь > воронка тестоделительной машины
-
2 камера тестоделительной машины
Food industry: compression chamber, dough divider chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера тестоделительной машины
-
3 воронка тестоделительной машины
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > воронка тестоделительной машины
-
4 камера тестоделительной машины
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > камера тестоделительной машины
-
5 воронка тестоделительной машины
Русско-английский политехнический словарь > воронка тестоделительной машины
-
6 делительная головка
1) Engineering: dividing device, dividing head, index head, indexing head2) Railway term: dividing device (токарного или фрезерного станка)3) Mechanic engineering: index centre4) Automation: dividing attachment, index center, indexing attachment, reference addendum5) Makarov: divider head (тестоделительной машины)Универсальный русско-английский словарь > делительная головка
-
7 камера с мерными карманами
1) Food industry: dividing box2) Makarov: division box (тестоделительной машины)Универсальный русско-английский словарь > камера с мерными карманами
-
8 лопасть
1) General subject: blade (винта, весла), fan (воздушного или гребного винта), float (гребного колеса), paddle (гребного колеса), paddleboard, palm (весла), palm-tree (весла), vane (винта), vane (пропеллера, винта)2) Geology: aspirail3) Biology: process4) Zoology: lappet5) Naval: blade (гребного винта), eel off (весла), ladle, wash8) Engineering: arm, beater, bucket (рабочего колеса гидротурбины), impeller (рабочего колеса, крыльчатки), pallet, wing (бурового долота, обтюратора), fin9) Railway term: screw blade10) Automobile industry: fan (вентилятора)11) Mining: petal (грейферного ковша), tine (многолопастного грейфера)12) Forestry: flight, vein (крылатки)13) Polygraphy: blade (напр. диспергатора)14) Entomology: clasp15) Oil: blade (долота, насоса), bucket (турбины), vane (статора турбобура, компрессора), wing (лопастного бурового долота)16) Astronautics: solar paddle18) Mechanics: lobe19) Cellulose: sweep arm (в котле для варки крахмала)22) Plastics: mixing paddle (мешателя), paddle (мешателя)23) Makarov: arm (мешалки, смесителя, тестоделительной машины), beater (маслоизготовителя), blade (обтюратора), lobe (листа), sweep24) Tengiz: fan blade -
9 отсекающий нож
Makarov: cutting knife (тестоделительной машины) -
10 режущая головка
1) Engineering: cutter block, cutterblock, cutting block2) Forestry: cutter, cutterhead, head block3) Oil: boring head (бурового инструмента), cutter head (колонкового долота), cutting head (колонкового долота)4) Labor protection: hydraulic cutter head5) Automation: cutting unit6) Makarov: cutting head (тестоделительной машины), slicing head (дисковой хлеборезки)
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий